22 de julio de 2015

Rosas de Azucar: Mi primer coord


Cuando tenía trece años, recuerdo comprarme ropa que me parecía de lo más Lolitil. La verdad es que entonces, me parecía correcto, y que encajaba, aun que, la verdad es que no lo era.Con el tiempo mejoré mi armario y pude adquirir otras prendas que me parecían más apropiadas, pero el camino seguía estando lejos. Es por ello que considero que existen muchos "primeros coords", 

En el verano del 2008, conseguí esta falda de Mango, que era una pieza muy lolitizable, que combinada con unos calcetines que me compré en el Salón del Manga '07, una camisa de Calle talleres, un Alicebow handmade y unos Tea Party de Secret Shop, que me habían costado sudor y lagrimas. Pude hacer un coord, que para mi entonces, era bastante decente. Recuerdo que  compartí las fotos en el antiguo foro de LiW y lo único que me decía la gente era "Que pelo tan bonito". Sí sí, muchas garcías, ahora lo pillo, chicas... 

Evidentemente, tiene muchos defectos, la falda esta por la cadera, no tiene vuelo, y sin hablar de la foto, la que me la hizo estaba tirada en la hierba. Por suerte nadie hirió mi ego (en el foro), y puse seguir experimentando, y encontrándome a mi misma. 

La verdad es que creo que la gente nueva espera que les demos todo hecho, y a mi me costó 3 años llegar a este coord tan (Cutre ) Cute: nadie vino a ayudarme, tube que empezar a trabajar, pedir favores, esforzarme.  


En el Salón del Manga de 2008, me pude comprar más ropa, en un Stand, no se si era de Liw o sólo MissT, pero me compré una falda Hand Made de notas musicales y un Cutsew de Bodyline. La cosa ya tenía mejor pinta: este fué el coord que usé para mi primera quedada. Fué muy divertido, y conocí a mucha gente con la que aún estoy en contacto. Otras no las he vuelto a ver: hay gente que no encaja. 
Este y el anterior, son los que considero "mi primer coord", uno por mi propia idea de decir "si, ahora si" y la otra por ser el primer evento al que asistí. 


Otros Blogs donde se realizó la actividad:

16 de julio de 2015

Hijab Lolita: cuando la fe es lo importante

Hace unos 5 años, aparecían en Egl post referentes al "muslim Lolita" de manos de una chica malasia, que quería saber la opinión de la comunidad internacional, ya que, incluso en su mismo país, las Lolita estaba en contra de el velo, con la moda japonesa. En general la acogida a sus propuestas fueron buenas, pero ha existido, algunas veces, cierto recelo.

5 year ago, a Malaysian girl asked about “Muslim Lolita” in EGL. She wants to know the opinion of international Lolita Community then, even in her country; the Lolita was against the Scarf in Japanese Fashion. In general, the Lolitas accepted to the idea, but, sometimes, there are some misgivings from people, about this.



El tema de la vestimenta musulmana es muy compleja; depende del país o de la interpretación de las palabras de Allah que se haga, el resultado es muy distinto. Hace unas semanas cayo en mis mano un Corán, publicado durante la II República, y  me dio la oportunidad de indagar en esta cuestión. No existe ningún verso que diga, con todo lujo de detalle, como debe ser la vestimenta, si no que se explicita el uso de velo. 
Ordena a las mujeres bajar los ojos, conservar su pureza, no mostrar sus cuerpos sino a aquellos que deban verlos. Que tengan cubiertos los senos*; que no dejen ver sus rostros**. (24:31)
* N. de Traducción: algunos sitios dicen partes privadas.
**N de Traducción: Alguna traducción dice: que deben poner sus velos sobre su Juyubihinna. 
Hay que tener en cuenta que ninguna de las traducciones es considerada legal, a ojos de un creyente, ya que en las traducciones siempre se pierde la esencia de las palabras árabes. 

Sea como sea, la forma de vestir, viene explicitada por la religión, por lo que, obedecer es una forma de mostrar la fe. Para la chicas que decidían vestir Lolita, a pesar de su hiyab, se encontraban cierto miedo, tanto por la comunidad musulmana, como por los prejuicios que podrían existir en las comunidades occidentales.

The Muslim women dress is quite complex; It’s depends of the country or the interpretation of quran: the result being different. A few weeks ago, fell into my hand a quran, published during the Spanish Second Republic (a period of faith freedom, not like in Franco dictatorship), and thanks of this causality, I could read about. There is no verse that be specific It dresses as it should be, but says about cover. 

"And tell the believing women to reduce [some] of their vision and guard their private parts and not expose their adornment except that which [necessarily] appears thereof and to wrap [a portion of] their headcovers over their chests and not expose their adornment except to their husbands, their fathers, their husbands' fathers, their sons, their husbands' sons, their brothers, their brothers' sons, their sisters' sons, their women, that which their right hands possess, or those male attendants having no physical desire, or children who are not yet aware of the private aspects of women. And let them not stamp their feet to make known what they conceal of their adornment. And turn to Allah in repentance, all of you, O believers, that you might succeed". (24:31) Sahih International

Anyway, the dress has made explicit by the religion, so that obedience is a means of showing faith. Anyway, the dress is explained by the religion, so that obedience is a means of showing faith. For girls who wear Lolita, despite her hijab, they were afraid by Western prejudices and perhaps of her religious community too.


Sugar Noor

Noor Al-Kattan, bajo el nombre de Sugar Noor, fué unas de las pioneras. Según explica en una entrevista a HannaOnline, descubrió el Lolita cuando tenia 19 años, mientras miraba unas revistas de moda japonesa, y surgió el interés. Cuando empezó a vestir Lolita, hubo alguna alud de criticas, especialmente por la idea que eso generaba un "conflicto de intereses", y que el Islam, y el Lolita, no podrian ser dos elementos unidos, y todo por la frívola idea que escondiendo el pelo, ya no podría ser Lolita. A pesar de todo, no siempre recibió comentarios negativos, y se ha convertido en alguien admirado dentro de la comunidad. Al final no importa tu origen o tus creencias, como dice Noor, lo importante es hacer lo que te hace feliz. 

Una entrevista más famosa es la de Alyssa Salazar en Vice, donde nos permite conocer más a este icono de Tumblr, que amasa más de 10.000 seguidores. Alyssa tubo como inspiración a Noor, como muchas otras chicas que practican el Islam, pero con el tiempo, en lugar de imitar su estilo, creó uno propio. 

Noor Al-Kattan, by the name of Noor Sugar, was a pioneer. As explained in an interview in HannaOnline, she discovered Lolita when he was 19, while looking a Japanese fashion magazines. When he began to dress Lolita, was criticized, especially by the idea that it generated a "conflict of interest" and that Islam, and Lolita, could not be work together: All, by the idea that, only for hiding the hair, couldn’t be Lolita. and all the frivolous idea hiding the hair, and it could not be Lolita. But, there was a positives comments too, and, now, she is admired by the community. In the end no matter your background or your beliefs, as Noor says, the important thing is to do what makes you happy.

More knowing is the Alyssa Salazar interview in VICE, where we can meet this Tumblr icon, which has more than 10,000 followers. Alyssa was inspired by Noor, like many other Muslim girls, but over time instead of imitates her style, has its own.

Alyssa


La idea de modestia que pide su religión, en realidad esta latente en el estilo, y al final, la única diferencia entre unas y otras no es más que un pañuelo, aparentemente. Si nos fijamos en la estética que Alyssa o Noor, podemos ver que, por lo general llevan manga larga, medias o pantalones, y en muchas ocasiones, botas altas. Esto es lo que podría marcar esa estética Lolita Vs la estética Hijab, donde todas las zonas sel cuerpo son tapados, a excepción de la cara y las manos. Por todo lo demás, su estética es claramente Lolita, tanto sus Headress, como la forma de su vestido y sus complementos, no nos denotan algo distinto. Alyssa comenta en la entrevista que siente que debe hacer sus coordinados mejores que alguien que no viste con el velo. Es por eso, quizás, que en el "cuanto cuesta el lolita" su coord era el más caro de todo, por que pone todo su empeño en lucir mejor, para no ser tachada de ita, a pesar de que no incumple ninguna "norma" en la silueta Lolita. 

A pesar de eso, han existido movimientos en contra de su forma de vestir, que van claramente a atacar su forma de vida. Hace un tiempo, tuvimos la pagina "Ban Muslim Lolita", donde sea tocaba abiertamente a estas chicas. El hecho que diga muslim denota el clara trasfondo islamofóbo, ya que, en realidad, no todas las Lolitas musulmanas visten el Hijab.

Y aun que, como pasa en el estilo, y pasará, existe gente que necesita mejorar en su estetica, y en este caso, tambien las hay. En este caso, el ecceso de puntilla, y la forma del vestido, no nos permite clasificarla como correcta, lleve o no pañelo en la cabeza. Entiendo que no todo el mundo tiene la capacidad economica para comprar un Ap, y menos si vives en en Sudeste Asiatico. Pero tambien se puede lograr, como estas chicas.

En el fondo, es más lo que nos une, que lo que nos separa.


The modesty, that is explicit in the religion, is part of Lolita fashion too: the only diference between us, is the scarf, in fisrts impression. If you look at the aesthetics of Noor or Alyssa, we can see that, usually wear long sleeves, socks or pants, and often, high boots. This is what could make Hijab Lolita aesthetic a bit different of Lolita common aesthetic, because, all must be covered, expect face and hands. Everything else, her aesthetic is clearly Lolita: OP, headdress and accessories is like all rest. Alyssa says in the interview that she feels she must do her coordinated better than someone who doesn't wear the hijab. perhaps, for these, in "how much the lolita cost " her coord was the most expensive of all, because, she makes every effort to look better, not to be accused of ita, although she use the style well .

Nevertheless, there have been people against their style, attacking their lifestyle, for example "Ban Muslim Lolita, in facebook. The fact is clearly Islamophobic, because, not all Muslim Lolitas, wear the Hijab.

And, like ever in Lolita Fashion, exist people how needs to do it better, whears hijab or not (lace, siluete). It’s true that, not everybody can buy a expensibe Op, and this is not easy when you live in Soth East Asia, for example, but this is possible too, with less money.

We have more common things than differences.




Sugar Noor en los inicios


Alyssa <3

Noor <3


Más fotos en mi album de Pinterest






Bibliografía

MAHOMA, Korán, editado por Librería Bergua en 1931, Madrid



Webgrafía

HannaOnline
Vice
Tumblr Sugar Noor



10 de julio de 2015

Fusión de estilos: Steampunk Lolita


¿Qué es el Steampunk?
Hay gente que considera el Steampunk Lolita un subestilo, a diferencia de otras fusiones de estilo. Eso se debe a que estas tendencias tienen un nexo común en el siglo XIX, y eso les hace tener algunas semejanzas estéticas, y por tanto, un equilibrio más sencillo entre los elementos de lo uno, y de lo otro. 

El Steampunk siempre había sido un estilo que yo no entendía, especialmente por que se basa en hechos que no existieron y, por mi alma de creadora literaria, sentía mucha curiosidad por entenderlo, pero como historiadora, me removía las tripas. Tras mucha lectura, encontré una definición breve -al fin- de lo que era. 
Actualmente, algunos miembros dentro de la comunidad española lo definen como "un movimiento contra cultural - como el prerafaelismo en el siglo XIX- con una estética muy visual, basado en el retrofuturimo. Es decir, se trata de un movimiento que reinterpreta los hechos, y a partir de ese nostalgia, crean un concepto de evolución diferente a la real.
Lady Elisabeth "¿Qué es el Steampunk?" en Foro Steampunk Spain (Consulta 03 Julio 2015)

Esto es como decir que "el Lolita es una reinterpretación nipona de el espíritu artístico de la Europa del siglo XVIII y XIX", todos sabemos que eso es un resumen de lo que es en realidad. Lo mismo pasa en este caso. La base de este concepto, dicen algunos, parte del momento histórico posterior a 1850, y muy ligado a la exposición universal de 1851, en Londres, donde se mostraron los últimos inventos y descubrimientos, y donde nació una especie de esperanza feroz por el gran futuro que se aproximaba. Esa misma euforia, es la que se plantea, desde este movimiento, donde se plasma ese futuro esperanzador que se previa, a partir de una evolución basada en el vapor.
Diferente es el movimiento Dieselpunk, basado en conceptos cyberpunk, y mundos distopicos, pero la fusión ente el estilo americano y el estilo nipón, da como resultado algo así como el cyberpunk Lolita, tema para tratar a parte.

Aún que el steampunk se defienda como un movimiento cultura, su inicio es literario, y esta lejos de la moda estética, donde, unos autores - K. W. Jeter, James P. Blaylock, y Tim Powers-, se dice, bautizaron un movimiento que estaba surgiendo, en base al concepto del Cyberpunk, para llamarlo, medio en broma "Steampunk".

Del mismo modo que si creo que el Lolita sea una tribu urbana, el steampunk podría serlo, especialmente por que encontraríamos en su "anacronismo", una critica a la sociedad actual, y a sus parámetros evolutivos, y aun a pesar de eso, no creo que lo sea. Es un movimiento literario que se ha tornado estético, y del mismo modo que en muchos hobbies, hacen gala de sus inquietudes, a partir de la transformación corporal. Tened en cuenta, pero, que yo no formo parte de este mundo, y por tanto, todo lo que he observado, ha pasado por el filtro de mis conocimientos e ideas. 

Steampunk Lolita: Algunos prints

Los prints pricipales que la temática steampunk da al Lolita son los relojes, especialmente los mecanismos, que son los siguientes:
Engranajes y relojes

Cogwheel of Time and Eternal El Dorado (2014) de AATP
Detalle del print

Clockwork Aristo Kitty (2013) de AATP

The Wheel of Time (2014) de Metamorphose


Detalle

Mientras que los vestidos de AATP oprtan por incluir los mecanimos del reloj, meta opta sólo por los relojes y los astrolabios, y aun así, su estetica es mucho más Steampunk que los de AATP, por los diferentes propuestas de patrones. 

Contando también con los mecanismos del reloj tenemos a la marca china de Taobao "Infanta", que propone, quizás, el vestido más Steampunk que todas las marcas lolitas nos proponen, con el corsé y los tirantes, así como con el motivo del print. 

Infanta Steam Punk Time Machine (2014) de TaoBao

Otra ropa Lolita, que tiene algún toque para el Steampunk, son prints con relojes y otros elementos como cartas. Uno muy interesante, es este coord de AATP, donde el vestido esta inspirado en un empleado de ferrocarriles victoriano, con ese reloj, colgando de la cintura, perfecto para decir "viajeros al tren". Este vestido es una reedición de uno del año anterior, pero que al ser de tonos negros, no es tan apto para el Steam. 

Milky Rail Train (2012)
Otras propuestas que contienen relojes, en mi opinión, podrían ser los siguientes prints: 

Alice's Automaton Clock Orchestra JSK II (2015) AATP

Rose Fob Watch High Waist (2014) de IW

Clock Skirt (2012) de Lady Sloth

Eternal Pendulum de Long ears and sharp ears Studio clock


Time of the roses (2011) de BTSSB

Last Note~Faint spring song~ (2014) de AATP

Antique Clock (2011) de Bodyline

Además de los relojes, que como hemos visto existen muchas opciones diferentes (desde los detalles, a un vestido entero) como puede ser un atrolabio, que en este vestido de IW, lo relacionan con el zodiaco. La propuesta de Surface Spell, incluye un astrolabio en detalle, pero no es lo más importante del vestido, ya que, es todo el conjunto el que ofrece una estética Steampunk (i la propuesta menos lolita de todas).

Astrolabios

Revival Astronomical Clock JSK (2014) IW
+

Surface Spell Sin datos


Pirata

This is My Blood  (2005) BTSSB

También he querido incluir la temática pirata, por que he visto muchos conjunto de AATP que incluían un look fusión entre el Steam y el Pirate Loli: aquí tenéis dos propuestas con 10 años de diferencia. 

Rose's Prisoner in the Pirate Ship

Cartas

Victorian Letter (2014) de AP

A pesar de que los libros y las cartas són prints mucho más classic, con los complementos adecuados, puede permitirnos un look Steam: sombreros, gafas, botas, corses o cinturones, estos son los elementos clave para completar el coord. 

Libros

Antique Book (2010) de IW


Strahov Library Corset (2014) de IW

Surface Spell Dusk Library Gobelin Velveteen Bookshelf (2014) de TaoBao

Otros
Las fotos que van a continuación, me parecen elementos interesnates, que no he podido clasificar en una temática concreta. Me gustaría hacer una mención especial a la falda de Bodyline, que es una pieza clave en el armario de toda lolita Steampunker. Quizás no lo sabieis, pero esta falda fué ganadora del concurso de diseño de la marca, y la ganadora fue una española. 

High-waist Striped Skirt l120 de Bodyline 
Foto del diseño para el concurso

Nostalgic Time Travel (2015) de AATP

Tea Time Nostalgia (2013) de AATP

Gather Chiffon (2015) de AATP
British Check de Victorian Maiden


Steampunk Lolita: Algunos Looks
Podeis encontrar más imagenes en este album de Pinterest, que he hecho expresamente para esta entrada. 

Yui con un vestido de BTSSB 

Esta chica tan mona lleva una falda de Meta

La falda de Bodyline

El JSK de libros de IW

El Jsk de Meta

JSK de IW 

Bibliografía: 

Entradas recomendadas: 

4 de julio de 2015

Lolita, sin dejar de amarte nunca (¿Porqué dejar el Lolita?)


Una vez lo sentí, tenía que dejarlo. 

Hay muchas razones para dejar el estilo, igual que hay muchas por las que la gente empieza. Por suerte, mi decisión no fue "dejar el Lolita", si no, apartarme temporalmente, a causa de un problema con una persona concreta. Pero un árbol no me dejaba ver el bosque: una mala persona o una mala experiencia, no puede ensombrecer decenas de personas maravillosas, y los grandes momentos que he vivido.

Conozco a muchas personas que han dejado el estilo, quizás por que la gente de su alrededor no les comprende; por malas experiencias y ataques; por que ya no sienten la chispa que les transmitía. Al fin y al cabo, el Lolita es un sentimiento, y si no lo sientes, ¿Por que seguir gastando dinero, en algo que ya no te ilusiona?

En una tesis de antrolopogía titulada Empoewred Princess, su autora analiza el proceso de ritualización entre el ser Lolita (Being Lolita) o dejar el Lolita (Leaving Lolita). Desde su planteamiento podemos ver que, del mismo modo que empezar es hacer el primer coord y conectar con la comunidad, existe también una desconexión, en que hay que anunciar la marcha y decir "lo dejo". He leído varios post de ventas donde las vendedoras justificaban sus actos o post de blogs donde se exponen sus motivos, como por ejemplo el blog "De profesión Soñadora".

Por la información que he podido recopilar, he hecho una lista con algunas de las causas más comunes por las que dejar el Lolita.


- La comunidad: La comunidad es una de las causas más comunes por las que la gente deja el estilo. Por lo general hay malas experiencias personales, o mosqueo por las actitudes. Hoy ya no esta tan en boga, pero hace unos años el Elitismo/lolinazismo era un tema bastante fuerte. A mucha gente que empieza le da miedo la comunidad, por algunas cosas que han leído sobre este tema. 
Bella lo expresa así: 
“En el Lolita también hay críticas por la espalda, susurros malignos que se esconden tras una sonrida falsa”
Bella (2013) "La vida en Loli (14): ¿te cuento un secret-o?" en de profesión soñadora  (consulta 29 junio 2015)

El problema creo, y analizando esta frase, que no es "la comunidad", si no personas concretas. Hemos visto un cambio de actitud muy grande en los últimos meses, donde la comunidad L.A.C.E, intenta denunciar las malas actitudes.


No son sólo los secrets o los malos comentarios, a veces la comunidad influencia en la propia persona, un ejemplo muy interesante, que se expone en la tesis citada antes:
I left because I felt like Lolita was holding me back. I was so engrossed in the fashion trying to look my best, be the best in the community that I lost sight who I really was. I now realize I used Lolita as a means to get away from “the real” world. It was a means to get away from my problems instead of confronting them. Now that I have left, I feel so much better, like a weight has been lifted.
ROBINSON, K.(2014) Empowered Princess,Georgina State University (Consulta: 1 de julio de 2015)

La persona entrevistada por Kyla Robinson, expone que esa presión por hacer un buen coord, hacer bien las cosas en comunidad, la llevo a una situación en que no se sentía ella misma, y lo mejor que podía hacer entonces, era alejarse. Otro caso que analiza, es la persona que no quiere dejar realmente de vestirse Lolita, pero que la vida en comunidad no le es satisfactoria, como en el caso anterior: en esos casos, la gente deja la comunidad, no el Lolita. Esto fue lo que yo hice durante un tiempo. 

- La familia: Que tus padres no lo acepten y lo apoyen, a determinadas edades, es como una muerte anunciada. Es una lucha diaria, que acaba por destruir toda ilusión. Anna, una chica que empezó muy joven, es un ejemplo de ello. En bu blog escribía:
"(…) a mis padres no les gusta el Lolita.  (…) cuando le he mencionado alguna vez a mi madre el estilo lolita, y le he enseñado algunas fotos dice “que tontería. Vaya forma de gastar dinero”. (…) me dice que son cosas de niñas pequeñas, que tengo que madurar. "
Anna (2012) "El Lolita y yo: mi problema" en Mi kawaii Blog (consulta 30 junio 2015)

- La edad: A veces hay gente que siente que, a determinada edad, que el estilo no es para ella. Un caso actual y famoso, puede ser el de Milkyfawn, que decía que se sentía mayor para el Lolita (con 22 años), aun que, como el tiempo ha demostrado, lo único que ha hecho, ha sido evolucionar. Por lo general, cuando alguien se ve muy mayor, normalmente se ferieren al "sweet". Mucha gente evoluciona hacia el mori, un estilo más otome o por el Classic.

- El dinero: Hay otros hobbies que compiten, y a veces, las preferencias, acaban por derrotar a las puntillas. Las muñecas, son el gran enemigo del Lolita, he visto muchas chicas elegir primero muñecas a vestidos.

Limpieza de armario de Girlsonsunday

- La chispa: Este es un motivo muy difícil de explicar, por que es un sentimiento muy profundo. Es cuando el amor se va, cuando no sientes lo mismo que sentías. Así lo expresa Bella: 
“Ahora la puerta del armario, me planto delante, y no me apetece coger el petti, ponerme un vestido, calzarme los mary janes y salir. Mi actitud de momento ha cambiado. Y aun que el lolita me sigue encantando, los vestidos me siguen impresionando, y me sigue gustando verlos puestos en todas las fotografías que a veces cotilleo en las redes sociales… yo misma no me los puedo poner. Es difícil de explicar, supongo
Bella "La vida en Loli (17): El Lolita también esta en la actitud" en de profesión soñadora (consulta 30 de junio de 2015)

Mi amiga Nuriko, me decía muchas veces que eso que sentía al principio ya no estaba, y yo temí mucho tiempo que lo dejara -habíamos empezado juntas-. Muchas veces he pensado que si yo no le hubiera insistido, Nuriko hubiera dejado el Lolita, de la misma forma que yo no lo he dejado (en realidad), por que con ella seguíamos compartiendo nuestras conversaciones sobre ello.

Las crisis son constantes, cuando el mundo te ataca, cuando no sabes si lo haces bien o si eres demasiado mayor para ello. Pero aun que lo dejara, lo mejor siempre sería volver, como lo fue al final del 2014. Renacer y sentir la chispa, evolucionar como el estilo mismo, y replantearse nuevas formas de soñar. Y aun que algún día piense en decir adiós de nuevo, os aseguro que nunca dejaré de sentir algo, de vivirlo, aun que mi estética no lo muestre. 

¿Alguna vez lo habéis dejado, o pensar en dejarlo?


Bibliografía
ROBINSON, K.(2014) Empowered Princess,Georgina State University